Do you have a wish from your childhood that hasn`t come true? Well I do (or I had). It has just come true. I have finally acquired a racing track:

DSCN3901

I covered it up like we were buying this for Ambrož 🙂 .

I am just kidding, although I am not going to say that I will never ever play with it, because it is awesome. Actually when we were planning to move to Bayreuth we had to tell our kids somehow. So we told them we were moving into a new house. On the surface it looked like they took it well. Soon after we noticed a change in Ambrož`s behaviour. This observation was confirmed by our Kindergarten teacher Stana, who was really a nice lady and very observant. She said that she thinks Ambrož is a little scared he is going to lose us. We tried to mend it by talking to him about the new house and what we will be doing there. Just to assure him that we will be spending more time together, not less.  Accidentally we mentioned toys. And his imagination concocted up that in the new house he is going to have a racing track with race cars. He didn`t stop talking about until today when he got his wish. We went to buy it in the Bayreuth Rotmain Center that is by itself something to look at:

Rot

And now he has it, a race track in his new house.

Po naše: Ali imate kakšno željo iz otroštva, ki se vam ni izpolnila? No, jaz jo imam (oziroma sem jo imel. Se je pravkar uresničila. Končno sem dobil dirkalno stezo (glejte prvo sliko). Vse skupaj sem prikril, kot da smo jo kupili Ambrožu 🙂 .

Se samo hecam, čeprav ne bom trdil, da se nikoli ne bom z njo igral, ker je zmagovalna. Pravzaprav je zgodba taka. Ko sva planirala selitev v Bayreuth, sva morala to povedati tudi otrokoma. In tako sva jima povedala, da se selimo v novo hišo. Navzven je kazalo, da sta to zelo dobro sprejela. Kmalu zatem pa sva začela opažati spremembe v Ambroževem vedenju. To spremembo je potrdila tudi Ambroževa vzgojiteljica v vrtcu Stana, ki je zelo prijazna in pozorna gospa. Menila je, da se Ambrož boji, da selitev pomeni, da bo ostal brez naju. Vse skupaj sva poskušala popraviti tako, da sva se z njim veliko pogovarjala o novi hiši in o vsem, kar bomo tam počeli. S tem sva mu hotela povrniti zaupanje, da ne bo ostal sam in, da bomo skupaj še več in ne manj. Ponesreči sva med pogovori (verjetno zaradi njegovih nenehnih: “Zakaj”) omenila tudi igrače. Takrat pa je njegova preaktivna domišljija ustvarila idejo, da bo v novi hiši imel dirkalno stezo z dirkalnimi avti. Ni nehal govoriti o tem do danes, ko se mu je želja izpolnila. Šli smo ju kupit v Rotmain Center, ki je že sam po sebi nekaj za pogledat v Bayreuthu (glej drugo sliko).

Medtem, ko tipkam tole, Ambrož sladko spi s svojim novim avtom in sanja lupinge :D.